Conference/Seminars/Workshops/Endowment Lectures

Date Title Youtube Link
18.01.2025 ವ್ಯಾಖ್ಯಾನ’ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗಳ ಸಂವಾದ  ಜಗದೀಶ ಕೊಪ್ಪ ಅವರ ‘ಮರುಭೂಮಿಯ ಹೂ’ ಕೃತಿಯ ಅವಲೋಕನದ ಪತ್ರಿಕಾ ವರದಿ ಡಾ. ಮೋಹನ ಕುಂಟಾರ, ಮುಖ್ಯಸ್ಥರು
 
09.01.2025 ಯಕ್ಷಗಾನ ಅರ್ಥಗಾರಿಕೆ’ ಸಂವಾದ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮ – ತಾರನಾಥ ವರ್ಕಾಡಿ  ಡಾ. ಮೋಹನ ಕುಂಟಾರ, ಮುಖ್ಯಸ್ಥರು  
18-10-2024 ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗಳ  ಸಂವಾದ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮ  – ಬಸವರಾಜ ಡೋಣೂರು : ಡಾ. ಮೋಹನ ಕುಂಟಾರ, ಮುಖ್ಯಸ್ಥರು  
16.10.2024 ವ್ಯಾಖ್ಯಾನ- ಅಕ್ರಮ ಸಂತಾನ ಕೃತಿಯ ಅವಲೋಕನ- ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗಳ ಸಂವಾದ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮ – ಡಾ. ಮೋಹನ ಕುಂಟಾರ, ಮುಖ್ಯಸ್ಥರು  
30.9.2024 ಅಂತರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಭಾಷಾಂತರ ದಿನಾಚರಣೆಯ ಅಂಗವಾಗಿ ಭಾಷಾಂತರ ಕಲೆ ಎಂಬ ವಿಶೇಷ ಉಪನ್ಯಾಸ -ಡಾ. ಮೋಹನ ಕುಂಟಾರ, ಮುಖ್ಯಸ್ಥರು  
19-08-2024 ರಿಂದ 24-08-2024 ವರೆಗೆ ಆನ್‌ಲೈನ್ ಭಾಷಾಂತರ ಉಪನ್ಯಾಸ ಮಾಲೆ ದಿನಾಂಕ ೧೯ ರಿಂದ ೨೪ ಆಗಸ್ಟ್ ೨೦೨೪ರವರೆಗೆ -ಡಾ. ಮೋಹನ ಕುಂಟಾರ, ಮುಖ್ಯಸ್ಥರು  
3.8.2024 ರಂ.ರಾ. ನಿಡಗುಂದಿ ಅವರ ಅನುವಾದ ಸಾಹಿತ್ಯ, ಬದುಕು ಬರಹ’ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗಳ ಸಂವಾದ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮ  
22.7.2024 ಅಮ್ಮೆಂಬಳ ಶಂಕರನಾರಾಯಣ ನಾವಡ ದತ್ತಿನಿಧಿ ವಿಶೇಷ ಉಪನ್ಯಾಸ – ವಿಷಯ : ತಮಿಳು ಕಾವ್ಯ ಮೀಮಾಂಸೆ – ಮುಖ್ಯಸ್ಥರು- ಡಾ. ಎ. ಮೋಹನ ಕುಂಟಾರ    
20.7.2024 ಭಾಷಾಂತರ ಅಧ್ಯಯನ ವಿಭಾಗ, ಕನ್ನಡ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯ ಹಂಪಿ ಮತ್ತು ಎಸ್ ಯು ಬಿ ಎನ್ ಥಿಯೋಸಾಫಿಕಲ್ ಮಹಿಳಾ ಮಹಾವಿದ್ಯಾಲಯ ಹೊಸಪೇಟೆ ಇವರ ಸಹಯೋಗದಲ್ಲಿ ಆಯೋಜಿಸಿದ ವೈ. ಕೆ. ರಾಮಯ್ಯ ದತ್ತಿ ನಿಧಿ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮ: ವಿಷಯ :  ‘ಹಳಗನ್ನಡ ಕಾವ್ಯ ವ್ಯಾಖ್ಯಾನ’ – ಡಾ. ಮೋಹನ ಕುಂಟಾರ, ಮುಖ್ಯಸ್ಥರು  
6.7.2024 ವ್ಯಾಖ್ಯಾನ- ‘ಕನ್ನಡ ಮತ್ತು ಪರ್ಷಿಯನ್ : ಭಾಷಿಕ ಸಂಬಂಧ’- ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗಳ ಸಂವಾದ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮ  
04-04-2024 ಭಾಷಾಂತರ ಅಧ್ಯಯನ ವಿಭಾಗ, ಕನ್ನಡ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯ, ಹಂಪಿ ಹಾಗೂ (ಡೀಮ್ಡ್-ಟು-ಬಿ ಯುನಿವರ್ಸಿಟಿ) ಭಾಷಾ ವಿಭಾಗದ ಕನ್ನಡ ಡಿವಿಷನ್, ಜಯನಗರ, ಬೆಂಗಳೂರು ಇವರು ಜಂಟಿಯಾಗಿ ಆಯೋಜಿಸಿದ್ದಭಾಷಾಂತರ ಕಮ್ಮಟ.  ಮುಖ್ಯಸ್ಥರು, ಡಾ. ಎ. ಮೋಹನ ಕುಂಟಾರ  
22.3.2024 ಭಾಷಾಂತರ ಕೇಂದ್ರ ಮತ್ತು ಆಂತರಿಕ ಗುಣಮಟ್ಟ ಭರವಸೆ ಕೇಂದ್ರ ಜಂಟಿಯಾಗಿ  ಆಯೊಜಿಸಿರುವ ಭಾಷಾಂತರ ತರಬೇತಿ ಕಮ್ಮಟ,ಮುಖ್ಯಸ್ಥರು, ಡಾ. ಎ. ಮೋಹನ ಕುಂಟಾರ, ಭಾಷಾಂತರ ಕೇಂದ್ರ  
2.3.2024 ವ್ಯಾಖ್ಯಾನ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗಳ ಸಂವಾದ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮದಲ್ಲಿ ಕೆ.ಪಿ.ಪೂರ್ಣಚಂದ್ರ ತೇಜಸ್ವಿ ಹಾಗೂ ಪ್ರದೀಪ ಕೆಂಜಿಗೆ ಅವರು ಸಂಗ್ರಹಾನುವಾದ ಮತ್ತು ಭಾವಾನುವಾದ ಮಾಡಿದ ಪ್ಯಾಪಿಲಾನ್ ಭಾಗ ೧ ಕೃತಿಯ ಕುರಿತು.  
28.2.2024 ಭಾಷಾಂತರ ಅಧ್ಯಯನ ವಿಭಾಗ ಮತ್ತು  ಶ್ರೀ ಭುವನೇಂದ್ರ ಕಾಲೇಜು, ಕಾರ್ಕಳ ಜಂಟಿಯಾಗಿ ಆಯೋಜಿಸಿದ್ದಅಮ್ಮೆಂಬಳ ಶಂಕರನಾರಾಯಣ ನಾವಡ ದತ್ತಿನಿಧಿ ವಿಶೇಷ ಉಪನ್ಯಾಸ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮ  -ಡಾ. ಮೋಹನ ಕುಂಟಾರ, ಮುಖ್ಯಸ್ಥರು  
17.2.2024 ವ್ಯಾಖ್ಯಾನ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗಳ ಸಂವಾದ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮದಲ್ಲಿ ಅವರು ಜಾಕ್ ಲಂಡನ್ ಅವರ ಸ್ಕಾರ್ಲೆಟ್ ಪ್ಲೇಗ್ ಎಂಬ ಅನುವಾದ ಕೃತಿ ವಿಶ್ಲೇಷಣೆ  
6.1.2024 ವ್ಯಾಖ್ಯಾನ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮದಲ್ಲಿ ರುಡಾಲಿ ಕಾದಂಬರಿಯ ವಿಶ್ಲೇಷಣೆ  
4.12.2023 ಸೆಕ್ಸ್ ವರ್ಕರ್ ಒಬ್ಬಳ ಆತ್ಮಕಥನ-ಕೃತಿಯ ವಿಶ್ಲೇಷಣೆ ವ್ಯಾಖ್ಯಾನ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗಳ ಸಂವಾದ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮ  
22-11-2023 ರಿಂದ 22-11-2023 ಭಾಷಾಂತರಕಾರರ ತೃತೀಯ ಸಮಾವೇಶ-ಕನ್ನಡ ಸಾಂಸ್ಕೃತಿಕ ವರ್ಧನೆ  ಮತ್ತು ಭಾಷಾಂತಕಾರರು- ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ವಿಚಾರ ಸಂಕಿರಣ- ಭಾಷಾಂತರ ಅಧ್ಯಯನ ಕೇಂದ್ರ, ಕನ್ನಡ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯ, ಹಂಪಿ ಮತ್ತು ಹಾ.ಮಾ.ನಾ. ಸಂಶೋಧನ ಕೇಂದ್ರ ಮತ್ತುಕನ್ನಡ ವಿಭಾಗ, ಶ್ರೀ ಧರ್ಮಸ್ಥಳ ಮಂಜುನಾಥೇಶ್ವರ ಕಾಲೇಜು, ಉಜಿರೆ, ದ.ಕ ಇವರ ಸಹಯೋದಲ್ಲಿ- ಮುಖ್ಯಸ್ಥರು ಡಾ. ಮೋಹನಕುಂಟಾರ  
4.11.2023 ಆಫ್ರಿಕನ್ ಬರಹಗಾರ ವೋಲೆ ಸೋಯಿಂಕಾ – ವ್ಯಾಖ್ಯಾನ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗಳ ಸಂವಾದ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮ ಡಾ. ಮೋಹನ ಕುಂಟಾರ, ಮುಖ್ಯಸ್ಥರು  
16.10.2023 ವಿಕಿಪೀಡಿಯ ಕಂಟೆಂಟ್ ಟ್ರಾನ್ಸ್‌ಲೇಷನ್ ಕಮ್ಮಟ- ಸಮಾರೋಪ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮ – ಡಾ. ಮೋಹನ ಕುಂಟಾರ, ಮುಖ್ಯಸ್ಥರು  
30.9.2023 ಅಂತಾರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಭಾಷಾಂತರ ದಿನಾಚರಣೆಯ ಪ್ರಯುಕ್ತ `ಕನ್ನಡ ಭಾಷಾಂತರ ಸಾಹಿತ್ಯದಲ್ಲಿ ಮಾನವೀಯತೆಯ ಅನಾವರಣ’  
15.9.2023 ಅಂತಾರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಪ್ರಜಾಪ್ರಭುತ್ವ ದಿನಾಚರಣೆಯ ಅಂಗವಾಗಿ- `ಸಂವಿಧಾನದ ಪ್ರಸ್ತಾವನೆ ಓದು’ -ಡಾ. ಮೋಹನ ಕುಂಟಾರ, ಮುಖ್ಯಸ್ಥರು  
5.9.2023 ಡಾ.ಸರ್ವಪಲ್ಲಿ ರಾಧಾಕೃಷ್ಣನ್ ಅವರ ಜನ್ಮದಿನದ ಅಂಗವಾಗಿ- ಶಿಕ್ಷಕರ ದಿನಾಚರಣೆ- ಕಾರ್ಯಕ್ರಮ – ಡಾ. ಮೋಹನ ಕುಂಟಾರ, ಮುಖ್ಯಸ್ಥರು  
2.9.2023 ಲೀಲ್ ಗಿಬ್ರಾನ್‌ರ ‘ದಿ ಪ್ರಾಫೆಟ್’ – ವ್ಯಾಖ್ಯಾನ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗಳ ಸಂವಾದ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮ -ಡಾ. ಮೋಹನ ಕುಂಟಾರ, ಮುಖ್ಯಸ್ಥರು  
7.8.2023 ವ್ಯಾಖ್ಯಾನ- ಎಲೆ ಮರೆಯ ಕಾಯಂತಿರುವ ಅನುವಾದಕರ ಪರಿಚಯ ಸಂಶೋಧಕರಿಗೆ ಬೇಕು
ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗಳ ಸಂವಾದ -ಡಾ. ಮೋಹನ ಕುಂಟಾರ, ಮುಖ್ಯಸ್ಥರು
 
1.4.2023 ವ್ಯಾಖ್ಯಾನ- ಇಂದುಲೇಖ ಕಾದಂಬರಿಯ ವಿಶ್ಲೇಷಣೆ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗಳ ಸಂವಾದ – ಡಾ. ಮೋಹನ ಕುಂಟಾರ, ಮುಖ್ಯಸ್ಥರು